Diccionario Quechua - Aymara al español
|
|
Para su traducción correspondiente, tiene que estar marcado el botón Español al Aymara o Español al Quechua, luego escriba la palabra que busca en el cuadro y aprete Traducción! Tome nota que con solo escribir las primeras letras de la palabra que busca podra ser traducido al idioma correspondiente. Puede que no encuentre la palabra que busca porque el diccionario esta limitado a palabras más comunes para su traducción. |
Quechua
| A. | Ch | Ch' | Chh | I | J | K | K' | Kh | L | Ll | M | N | Ñ | P | P' | Ph | Q | Q' | Qh | R | S | T | T' | Th | U | W | Y |
Fonema consonántico lateral, alveolar, sonoro. | ||||
| Quechua | Español | |||
| Lanpa (s.) | Especie de pala para remover tierra u otros usos. | info | ||
| Lanpay (v.) | Trabajar con pala. | info | ||
| Laq'a (adv.) | Soso, sin sal, sin sazonar. | info | ||
| Laq'akuy (v.) | Caer de bruces. | info | ||
| Laq'apakuy (v.) | Dar traspies y caer repetidamente. | info | ||
| Laq'arayay (v.) | Postrarse, quedarse rendido. | info | ||
| Laq'ay (v.) | Arrojar barro o estuco con fuerza en la pared al revocarla. Arrojar al suelo cualquier masa aguanosa. | info | ||
| Laqha (adj.) | Oscuro, sombrÃo. | info | ||
| Laqhayachiy (v.) | Oscurecer, quitar la luz. | info | ||
| Laqhayay (v.) | Oscurecerse. | info | ||
| Laqhi (s.) | Hoja verde de maiz. | info | ||
| Laqhiy (v.) | Deshojar, quitar las hojas. | info | ||
| Laqhu (s.) | Alga que vive en el agua detenida o de poca corriente. | info | ||
| Laray (v.) | Cortar, en lonjas la carne. | info | ||
| Lari (adj.) | Que se escapa o no entiende. | info | ||
| Larq'a (s.) | Acequia. | info | ||
| Larq'ay (v.) | Hacer acequias, canales de irrigación. | info | ||
| Lat'ay (v.) | Caminar despacio. | info | ||
| Lawray (v.) | Arder. | info | ||
| Laxra (s.) | Rajado, desportillado. | info | ||
| Laxray (v.) | Rajar, desportillar. | info | ||
| Layqa (s.) | Hechicero, brujo. | info | ||
| Layqay (v.) | Embrujar. | info | ||
| Layqaysqa (p.) | Embrujado. | info | ||
| Liqhiy (v.) | Desollar, lastimar la piel. | info | ||
| Liqhupayay (v.) | Mirar de soslayo con oculta intensión. | info | ||
| Liqiliqi (s.) | Pájaro de plumaje plomizo y blanco. | info | ||
| Lirq'u (adj.) | Bizco. | info | ||
| Lirq'uy (v.) | Bizquear. | info | ||
| Liwi (adj.) | Colgante, pendiente, débil. | info | ||
| Liwinki (s.) | Hombre incipiente. | info | ||
| Luq'u (s.) | Sombrero viejo que ha perdido su forma. | info | ||
| Luq'usti (s.) | Planta pasifloráceas de fruto comestible. Vulg. Granadilla. | info | ||
|
Si quiere ver toda la lista del diccionario Quechua aprete una de las letras de la palabra que busca, pero tome nota que tarda en cargar toda la lista. Agregar una nueva palabra (Quechua) |
Aymara
| A. | Ch | Ch' | Chh | I | J | K | K' | Kh | L | Ll | M | N | Ñ | P | P' | Ph | Q | Q' | Qh | S | T | T' | Th | U | W | Y |
|
Si quiere ver toda la lista del diccionario Aymara aprete una de las letras de la palabra que busca, pero tome nota que tarda en cargar toda la lista. Agregar una nueva palabra (Aymara) |
|
|